《Love Line》是韩国女子组合
TWICE演唱的一首歌曲,由组合成员
俞定延作词,歌曲于2017年10月30日随专辑《
Twicetagram》发布。
歌曲歌词
떨리는 목소리 맘대로 안돼
不由自主地嗓音发颤
빨개지는 볼마저도
羞红的面颊
감출 수가 없잖아
根本是昭然若揭啊
애써 쿨한 척 담담하게 보여도
努力装得很酷 装得很淡定
이런 내 맘 숨길 수 없어 널
可还是无法隐藏自己的心意
사랑하나 봐
或许我爱你吧
너의 향기 너의 손짓
你的香气 你的手势
날 부르는 네 말투 하나까지
呼唤我的语调
너는 마치 Oh Like it
疯狂地迷恋你
이제 내 맘 알아줘 My boy Oh
现在我要向你告白
원하잖아
因为我愿意啊
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아
因为我一天到晚都在想你啊
너와 함께
想和你
걸어가고 싶어 너와 나의
一起散步
둘만의 Love line
你我的爱情线
두 손을 꼭 잡고
我一定要紧紧牵住
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고
告诉我吧 你也是同样的心意
너와 함께
和我相爱吧
I'm loving loving loving loving
I'm loving loving loving loving
loving that love line
loving that love line
두 눈 감을 때면 더 선명해져
闭上双眼时
보고있어도 보고 싶은
你就会更为鲜明地出现在脑海
내 맘을 넌 알까
这颗想你的心 你知道吗
당기고만 싶어 이 줄 놓지 말아줘
想拉住你 请不要放开这根线
더 빠져들게 핑크빛으로
爱你更深 用着粉红的光
내 맘을 채워줘
来填满我的心吧
너의 향기 너의 손짓
你的香气 你的手势
날 부르는 네 말투 하나까지
呼唤我的语调
너는 마치 Oh Like it
疯狂地迷恋你
이제 내 맘 알아줘 My boy Oh
现在我要向你告白
원하잖아
因为我愿意啊
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아
因为我一天到晚都在想你啊
너와 함께
想和你
걸어가고 싶어 너와 나의
一起散步
둘만의 Love line
你我的爱情线
두 손을 꼭 잡고
我一定要紧紧牵住
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고
告诉我吧 你也是同样的心意
너와 함께
和我相爱吧
I'm loving loving loving loving
I'm loving loving loving loving
loving that love line
loving that love line
Love line Love line
Love line Love line
내 눈을 보고 말해줘
看着我的眼睛告诉我吧
Love line Love line
Love line Love line
내 손을 놓지 말아줘 My baby
不要放开我的手
Love line Love line
Love line Love line
내 눈을 보고 말해줘
看着我的眼睛告诉我吧
Love line Love line
Love line Love line
사랑이 물들어갈 수 있게
让我们的爱染上彼此的色彩
같은 하늘 아래서
同一片蓝天下
같은 곳을 바라봐
让我们眼望一处
너와 함께 한다면
只要和你在一起
할 수 있을 거야 난
我就元气满满
I wanna love I wanna love love
I wanna love I wanna love love
그대 이제 나를 바라봐
现在请看看我的
I wanna love I wanna love love
I wanna love I wanna love love
귓가에 속삭여줘
我会在你耳边说绵绵情话
원하잖아
因为我愿意啊
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아
因为我一天到晚都在想你啊
너만 볼래
眼里只有你
망설이지 마 붙잡아줘
不要犹豫 紧紧抓住我吧
둘만의 Love line
你我的爱情线
두 손을 꼭 잡고
我一定会紧紧牵住
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고
告诉我吧 你也是同样的心意
너와 함께
和我相爱吧
I'm loving loving loving loving
I'm loving loving loving loving
loving that love line
loving that love line
Love line Love line
Love line Love line
내 눈을 보고 말해줘
看着我的眼睛对我说吧
Love line Love line
Love line Love line
내 손을 놓지 말아줘 My baby
不要放开我的手
Love line Love line
Love line Love line
내 눈을 보고 말해줘
看着我的眼睛对我说吧
Love line Love line
Love line Love line
사랑이 물들어갈 수 있게
让爱将你我融合在一起